Powered by Squarespace

   

 

 Micky says...jingle

« Micky says...jingle | Main | Micky says...cab driver politics »
Sunday
Nov012009

Micky says... take your meds

Yesterday I watched a double episode of the TV show House MD. The opening of the new season.
HOUSE.

An amazing 1,5 hours I must say. Great acting and a really interesting script, it kept me intrigued

The storyline was situated in a mental institution. The Famouse and good doctor Gregory House has been commited to go to rehab and handle his vicodin addiction.
He comes in voluntarily, wants to leave at a certain point but is convinced to stay and really deal with his deeper multi-layered problems.

The essence of the message to the viewer is; ‘take your medication’, swallow the pills and you will be fine. First the doctor refuses to take his meds and pretends he does. But the institution's staff finds out.

We were watching on Tivo so we had the pleasure off fast forwarding the commercials but about half way, we had caught up and watched in real time and had to sit through the commercial breaks. And then it hit me. The commercials where all about taking your meds! If you feel down, unhappy and depressed and need help, take Pristiq and all will be fine.

The scary thing is that this commercial shows a sad housewife who is surrounded by her two children and husband playing in the garden. Right after this commercial doctor HOUSE decides to start taking his medication!

A really scary form of product placement!!

But what got to me most is that even after he is getting to the deeper roots of his problems he still decides to take his meds.

Can’t we trust our own human ways of medicating our mental problems anymore?

 

PrintView Printer Friendly Version

EmailEmail Article to Friend

Reader Comments (17)

Unfortunately I think it's television itself that is driving this mass hysteria toward marketing-driven assisted self medication. I'm not sure if there has ever been a study done of non-television watching folks to see the relationship of their medication usage. One would venture to assume that the lower the television consumption rate, the less likely one is to be on medications. It's an interesting lineage and you bring up a lot of valid points about the medical show tie-ins.

November 1, 2009 | Unregistered CommenterMarcus

Erg leuk geschreven! Op de een of andere manier ben ik niet verbaasd. Het past bij mijn beeld van Amerika: zonder schroom je product verkopen. Nog een suggestie: kwam via deze blog op je website. Hier en daar staan nog enkele Nederlandse woorden terwijl de teksten in het Engels zijn.

November 2, 2009 | Unregistered CommenterBrigittemilie

Als ik je stuk lees moet ik je volkomen gelijk geven, wat ik wel erg jammer vind is dat er een groot verschil is tussen je wat depri voelen en echt heel erg depressief zijn, een ziekte die je niemand toe wenst en wat echt hel op aarde is. Ik heb dat laatste meegemaakt en door medicatie en therapie gelukkig opgeknapt waardoor het leven dragelijker is geworden. Dat wordt nog wel eens vergeten, de aanprijzing van dit soort medicijnen voor een grote groep mensen omdat je je even niet zo goed voelt vind ik verwerpelijk, maar vergeet de groep mensen niet die er echt baat bij heeft. En een echte depressie is pas te begrijpen als je die zelf heb meegemaakt.
Natuurlijk geloof ik ook in het zelfhelend vermogen van je lichaam. En ik maak daar ook zeker gebruik van door mijn leven zo te leven dat ik de minste risico heb om terug te vallen in een depressie (hardlopen, regelmaat etc.) maar zonder mijn medicijnen zou het leven toch een stuk zwaarder voor me zijn.

November 3, 2009 | Unregistered CommenterMarijke

Yesterday I watched the TV series HOUSE. It was an extra long episode before the new season kicks off.

---
moet zijn:

Yesterday i watched a double episode of the TV show House MD.The opening of the new season.

* het is namelijk het begin van het seizoen, en hoewel House MD. een serie is met meerdere seizoenen, kijk je een episode.
---

An amazing 1,5 hours I must say. Great acting and a really interesting script kept me intrigued. The regular series doesn’t appeal to me that much, because the doctor is a bit too weird for me, but this time actor Hugh Laurie really got me.

---
Grammaticaal klopt het beter als je zou zeggen:

An amazing 1,5 hours i must say. Great acting and a really interesting script, it kept me intrigued ( die it erbij duid aan wat jou intrigeert).

---
later typ je Hugh Laurie really got me, moet zijn got to me, hij raakt je, je vertaalt het nu te letterlijk, waardoor het grammaticaal niet meer klopt aan gezien het iets raakt me= it get's to me. het is een figuurlijke raken, en niet een letterlijk raken. ij letterlijk raken is het it get's me.
grammaticaal klopt dat wat je schreef dus niet.
---

The storyline was situated in a mental institution. The famous and good doctor has been committed to kick his vicodin addiction. He comes in voluntarily, wants to leave at a certain point but is convinced to stay and really deal with his deeper multi-layered problems.

---
Hij schopt zijn vicodin verslaving niet, of je bedoelt dat hij wil afkicken, of hij gaat er tegen aan.
Grammaticaal gezien hier beter en duidelijker: The Famouse and good doctor Gregory House ( er zijn een hoop doktoren in die serie) has been commited to go to rehab and handle his vicodin addiction.
---

The essence of the message to the viewer is; ‘take your medication’, swallow the pills and you will be fine. First the doctor refuses to take his meds and pretends he does. But the institution's staff finds out.

We were watching on Tivo so we had the pleasure off fast forwarding the commercials but about half way, we had caught up and watched in real time and had to sit through the commercial breaks. And then it hit me. The commercials where all about taking your meds! If you feel down, unhappy and depressed and need help, take Pristiq and all will be fine.

----
Where wil je hier vervangen door were,
where is waar, als in waar ligt iets, were is verleden tijd van was en dus de getekenis van het woord waren die je hier in deze zin wil gebruiken.
----

The scary thing is that this commercial shows a sad housewife who is surrounded by her two children and husband playing in the garden. Right after this commercial doctor HOUSE decides to start taking his medication!

A really scary form of product placement!!

But what got to me most is that even after he is getting to the deeper roots of his problems he still decides to take his meds.

Can’t we trust our own human ways of medicating our mental problems anymore?

November 4, 2009 | Unregistered Commenterndus

@ ndus

Als je dan toch zo uitgebreid aan het corrigeren slaat, zorg dan wel dat je het zelf ook goed doet. Je corrigeert namelijk een paar keer het Engelse woord I (hoofdletter i) naar i (kleine letter). Dit moet echter wel degelijk met een hoofdletter geschreven worden.

Ik dacht dat dit een blog was, geen taalkundig forum voor Engelse grammatica.

November 4, 2009 | Unregistered CommenterMarina

And as an additional reaction to your opinion, that business people make advantage of media to sell their meds, and often make it as horrible as the example you gave with the houswife i completely agree.

But it's to easy to blame media for the lack of people's image.
Regretfully it's getting more and more a human nature to label everything.
because people are to busy these days with materialising their living in order to feel that they are a part of the mass.
People are afraid to be individuals, because it's like they feel they won;t be a part of it anymore. and therefor go with the majority of what pple do.
Also a form of human nature.

The fact that you see it more and more these days, is simple the availability of information, and the knowledge science etc. all gained during the years.
And you as a person choose what to do with the information/knowledge you gain
.
Some people might say oh hey you have to go watch that tv show, or you have to get internet. But you have chosen to make usage of it. So it is for you as a person to decide what to do with what that brings to you.

Years back, when media wasn't as big as it is these days, people used other ways to communicate to get their information.

And on the end quote of your blog, you question why a man who is dealing with his issues still taking the medication is not something u can think of so lightly.
As for one you simply do not know what the medication is he uses, and what usage it is for.
I do not know how your knowledge about drug addiction is, but drug addiction is not just purely a mental issue, on some medications, your body needs to get a reset, Somethings u can't judt quit cold turkey, because your physique is in need of specific inrgedients of the meds to function.

Some mental issues are also a caused by wrong wiring in the brains, missing certain parts in genes and dna.
Parts that can be replaced by meds. and because of those meds people can normally function in the social world.
Back in the days those people got locked away in institutions and no one spoke about them. As they were a disgrace to family and friends.

That some people make abuse of things is something that also is what belongs to human nature.
Cos the world we live in these days is a world where you have to survive, and fight for your life, and some may choose a path we do not disagree with.
But the world can't all be wonderfull and peeacefull how good as that may sound.

But it's something we need to keep balance in it.

November 4, 2009 | Unregistered Commenterndus

@marina,

je hebt helemaal gelijk, gewoonte om de ik vorm met kleine letters te schrijven.
Mijn excuus, en het is alleszins mijn bedoeling geweest om haar engels af te fikken,
maar meer als punten waar ze misschien aandacht aan zou kunnen geven, ten gevolgen van verbetering van haar engels.
Niets meer dan goed bedoelde hulp.

November 4, 2009 | Unregistered Commenterndus

p.s. we do not disagree with must be we do not agree with . But there is no option where i can edit it :)

November 4, 2009 | Unregistered Commenterndus

@Ndus and @Marina,

Thanks for the suggestions. It is my second language:-) It's good to know that I have some great producers like you that can help me.

November 4, 2009 | Registered CommenterMickysays

Het is misplaatst om sarcastisch te doen tegen iemand die het juist voor je opneemt. Bad move.

November 5, 2009 | Unregistered CommenterMarina

@Marina,
Nee! Was helemaal niet sarcastisch. Ben juist blij met zinnige response.

November 5, 2009 | Unregistered Commentermickysays

Ik heb het ook helemaal niet als sarcastisch opgevat, maar als een dankbare noot.

En om diezelfd redenen heb ik duidelijk utigelegd waar hem de fout zit, juist omdat engels niet de moedertaal is, en ze wellicht zo haar engels kan bijspijkeren.
Mijn enderlands is weer niet zo geweldig, inclusief mijn interpunctie en ik ben ook blij als mensen mij er op attenderen zodat ik er iets van leer.

Mickey als je in het vervolg wil dat ik je eventueel kan wijzen op dingen die je eventueel zou kunnen aanpassen, zoals grammaticale foutjes laat maar weten, ik help graag :)

November 5, 2009 | Unregistered Commenterndus

@ndus
Fijn dat we op dezelfde golflengte zitten. Ik neem je aanbod graag aan. With a little help from my blog friends. :-) Email me even je email adres. Thanks

November 6, 2009 | Unregistered Commentermickysays

Hallo Micky,

Okee, is me nu duidelijk dat ik het verkeerd had geinterpreteerd :-)

November 6, 2009 | Unregistered CommenterMarina

@mickey, heb een mail gestuurd naar het emailadres van je productiebedrijf omdat ik zo geen ander kon vinden :)

November 7, 2009 | Unregistered Commenterndus

Wat een oninteressante blog. Ik was best nieuwsgierig maar ik vind je een beetje zielig Micky. Je hebt echt niks te doen daar. Hier in Nederland ben je alleen maar bekend vanwege de vrouw van.. en nu is het niet anders.

Rot voor je.

November 8, 2009 | Unregistered CommenterKatja

@Katja

Als je Micky niet interessant vindt waarom klik je for gods sake door naar haar blog? Blijkbaar toch benieuwd naar haar leven in SF!

Micky, leuke blog. Goed verhaal van de fundraisers in tijden van crisis! Succes daar!

November 11, 2009 | Unregistered CommenterChris
Member Account Required
I really appreciate comments on my videos and blog posts and never edit or remove them. All I request is that you register as a member of our community, not only to protect myself from so called ‘comment-spam’, but mostly for your protection: without this measure it’s extremely simple for anyone to pretend to be you and say things that would incriminate you. I’m sure you wouldn’t like that!